The Horrifying Dantesque Reality in Miguel Delibes's El Hereje

Authors

DOI:

https://doi.org/10.24310/analecta46202522699

Keywords:

Dante, The Divine Comedy, Aqueronte, donna angelicata, journey, guide

Abstract

In 1998 the last novel of Miguel Delibes, El hereje, came out and one year later the work received the Premio Nacional de Narrativa. Contrary to all his other novels, El hereje deviates from the modern era and transports the reader to a horrendous moment in the history of the peninsula: the years of the Inquisition, this time, however, against the Lutherans. This narration, the most voluminous and historical of the author, shows the terrible circumstances of hatred against that heterogenous religious group of the Christian faith that distinguished itself from orthodox Catholicism of the period. Delibes places his novel, time wise, in the Middle Ages and presents the religious hatred of the epoch, incorporating classic literary elements to show the predominance of anti-pathy due to religion itself, a resentment that never ceases to exist or to control the people. To make the reader understand the gravity and terror of that irrational hatred, the author incorporates images from The Divine Comedy, Dante Alighieri’s master-piece. Moreover, the author shows with clarity the panic it produces in the future victims, those who hid their beliefs from the State and the Church to protect themselves from the horrors. Delibes exposes the indifference and the silence of the general popu-lation as well as, in particular, the complicity of the Crown and the Church.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ALIGHIERI, D. (1990): Divina comedia, Planeta, Barcelona. Intr., trad. y notas de A. Crespo.

BUCKLEY, R. (2012): Miguel Delibes, Una conciencia para el nuevo siglo, Destino, Barcelona.

DELIBES, M. (1998): El hereje, Destino, Barcelona.

MANDELBAUM, A. (1982): The Divine Comedy of Dante Alighieri, Inferno, A verse translation, Bantam Books, Toronto, New York, London, Sydney, Auckland.

PÉREZ, J. (2005): The Spanish Inquisition, Yale University Press, New Haven & London. Trans. by J. Lloyd.

SANTONJA, G. (2003): «Por la señal de la lengua (reflexiones sobre El hereje)», en M. P. Celma (ed.), Miguel Delibes: Homenaje académico y literario, Universidad de Valladolid.

SINGLETON, C. S. (1989): Dante Alighieri, The Divine Comedy, translated, with a commentary, Princeton University Press, New Jersey.

SOTELO VÁZQUEZ, M. (2015): «El hereje: testamento literario e ideológico de Miguel Delibes», en M. P. Celma Valero, M. J. Gómez del Castillo y C. Morán Rodríguez (eds.), Actas del XLIX Congreso Internacional de la Asociación Europea de Profesores de Español, en Ávila (España), del 21 al 25 de julio de 2014, pp. 37-60.

VALENCY, M. (1958): In Praise of Love, The MacMillan Company, New York.

Published

2025-12-04

How to Cite

Postman, S. L. (2025). The Horrifying Dantesque Reality in Miguel Delibes’s El Hereje. Analecta Malacitana. Revista De La sección De Filología De La Facultad De Filosofía Y Letras, 46, 183–197. https://doi.org/10.24310/analecta46202522699