Painted Copper Plates with Relief: the Symbol of Slavery as a Spiritual Commitment to the Virgin of the Rosary of Pomata (Viceroyalty of Peru, 17th-18th Centuries)

Authors

  • Madelaine Benitez Daporta Centro de investigación en Arte, Materia y Cultura (IIAC-UNTREF) Argentina

DOI:

https://doi.org/10.24310/ba.47.2025.21051

Keywords:

Painting on copper, Virgin of the Rosary of Pomata, Viceroyalty of Peru, Painted copper plates with relief, Slavery symbol

Abstract

This paper aims to investigate a set of painted copper plates with relief with the iconography of the Virgin of the Rosary of Pomata, produced in the Viceroyalty of Peru between the 17th and 18th centuries. These productions display an iconographic variation compared to most paintings of this marian devotion, marked by the inclusion of the symbol of slavery. The goal of this study is to explore the meanings associated with the inclusion of this symbol as an attribute that expresses the spiritual commitment of the parishioners with the Virgin, as well as to understand the uses, functions and religious practices surrounding the painted plates that feature this variation. To this end, from a perspective centered on cultural history in dialogue with iconographic studies and visual anthropology, this article will focus on the analysis of productions that present the symbol of slavery, and the meanings associated with these objects.

Downloads

Download data is not yet available.

Publication Facts

Metric
This article
Other articles
Peer reviewers 
3
2.4

Reviewer profiles  N/A

Author statements

Author statements
This article
Other articles
Data availability 
N/A
16%
External funding 
N/A
32%
Competing interests 
N/A
11%
Metric
This journal
Other journals
Articles accepted 
2%
33%
Days to publication 
366
145

Indexed in

Editor & editorial board
profiles
Academic society 
N/A
Publisher 
Universidad de Málaga.

References

AGULLÓ COBO, Mercedes (2007), «Archicofradías, cofradías, congregaciones, esclavitudes y hermandades de Madrid (siglos XVII-XVIII)», Anales del Instituto de Estudios Madrileños, n.° 47, pp. 715-723.

ALCALÁ, Luisa Elena (2017), «Imaginando lo sagrado», en KATZEW, Ilona (ed.), Pintado en México, 1700-1790: pinxit Mexici, Los Angeles County Museum of Art ; Fomento Cultural Banamex, A.C-DelMonico Books-Prestel, Múnich, Londres y Nueva York, p. 427.

ARBETETA MIRA, Letizia (1996), «El alhajamiento de las imágenes marianas españolas: los joyeros de Guadalupe de Cáceres y el Pilar de Zaragoza», Revista de dialectología y tradiciones populares, vol. 51, n.° 2, pp. 97-126. En: https://doi.org/10.3989/rdtp.1996.v51.i2.340.

BARGELLINI, Clara (1999), «La pintura sobre lámina de cobre en los virreinatos de la Nueva España y del Perú», Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, vol. 21, n.° 75, pp. 79-98.

BENITEZ DAPORTA, Madelaine (2024), «Objetos suntuarios y devocionales. Una aproximación a la valoración de las láminas pintadas en el Virreinato del Perú (Siglos XVII-XVIII)», Atenea, n.º 530, pp. 135-165.

BOURDIEU, Pierre (1998), La distinción. Criterios y bases sociales del gusto, Taurus, Madrid.

BRACCIO, Gabriela y TUDISCO, Gustavo (2001), «Ser y Parecer. Identidad y Representación en el Mundo Colonial», en COMETTI, Jorge (dir.), Ser y Parecer. Identidad y Representación en el Mundo Colonial, Museo de Arte Hispanoamericano «Isaac Fernández Blanco», Buenos Aires, pp. 9-30.

CHARTIER, Roger (1996), Escribir las Prácticas: Foucault, de Certeau, Marin, Manantial, Buenos Aires.

CHRISTIAN, William Armistead (1991), La religiosidad local en la España de Felipe II, Nerea, Madrid.

CONTRERAS-GUERRERO, Adrián y SEGOVIA PORTILLO, Mario (2024), «Lustrosas y coloridas. Pinturas novohispanas sobre cobre en la provincia de Málaga», Anales del Museo de América, n.° 30, pp. 267-280.

DE VERA TASSIS Y VILLARROEL, Juan (1692), Historia del origen, invención y milagros de la sagrada imagen de Nuestra Señora del Almudena, antigüedades y excelencias de Madrid, Francisco Sanz, Madrid.

DUNCAN, Barbara (1986), «Statues painting of the Virgin», en STRINGER, John (dir.), Gloria in excelsis: the virgin and angels in viceregal painting of Perú and Bolivia, Center for Inter-American Relations, Nueva York, pp. 32-57.

ESTERAS MARTÍN, Cristina (1986), Orfebrería Hispanoamericana, siglos XVI-XIX, Museo de América, Madrid.

ESTERAS MARTÍN, Cristina (2004), «Ficha de catálogo de la obra número 81», en PHIPPS, Elena, HECHT, Johanna y ESTERAS MARTÍN, Cristina (eds.), The Colonial Andes: Tapestries and Silverwork, 1530-1830, The Metropolitan Museum of Art, Nueva York, pp. 261-262.

GISBERT, Teresa (2009), «El culto idolátrico y las devociones marianas postridentinas», en GUTIÉRREZ HACES, Juana (ed.), Pintura de los reinos: identidades compartidas: territorios del mundo hispánico, siglos XVI-XVIII, Grupo Financiero Banamex, Ciudad de México, pp. 1264-1313.

GISBERT, Teresa y DE MESA, José (2003), «La Virgen María en Bolivia. La dialéctica barroca en la representación de María», en CAMPOS VERA, Norma (ed.), Barroco Andino. Memoria del Primer Encuentro Internacional, Viceministerio de Cultura-Unión Latina, La Paz, pp. 21-35.

JAVIER CAMPOS Y FERNÁNDEZ DE SEVILLA, Francisco (2014), Catálogo de cofradías del Archivo del Arzobispado de Lima, R.C.U. Escorial-M.ª Cristina, Servicio de Publicaciones, Madrid.

LABÁN SALGUERO, Magaly (2021), Los «retablos portátiles» peruanos: Las cajas de Imaginero del siglo XIX. Antecedentes y Derivaciones, [Tesis de doctorado, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Unidad de Posgrado], Repositorio institucional Cybertesis UNMSM.

LAVRIN, Asunción (1998), «Cofradías novohispanas: economías material y espiritual», en MARTÍNEZ LÓPEZ-CANO, María del Pilar, VON WOBESER, Gisela y MUÑOZ CORREA, Juan Guillermo (coords.), Cofradías, capellanías y obras pías en la América colonial, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México, pp. 49-64.

LAZCANO, Rafael (2005), «Agustinos españoles defensores de la Inmaculada en la primera mitad del siglo XVII», en JAVIER CAMPOS y FERNÁNDEZ DE SEVILLA, Francisco (coord.), La Inmaculada Concepción en España: religiosidad, historia y arte: Actas del Simposium (II), 1/4-IX-2005, R.C.U. Escorial-M.ª Cristina, Servicio de Publicaciones, Madrid, pp. 1335-1381.

LÓPEZ-GUADALUPE MUÑOZ, Miguel Luis (2013), «Imágenes rescatadas, fieles esclavos: un lenguaje devocional entre simbolismo y realidad», Chronica Nova, n.° 20, pp. 115-146.

LÓPEZ-GUADALUPE MUÑOZ, Miguel Luis (2014), «Esclavitudes piadosas. Expresiones simbólicas de un lenguaje de esclavitud en el ámbito cofrade», en MARTÍN CASARES, Aurelia (ed.), Esclavitudes hispánicas (siglos XV al XXI): horizontes socioculturales, Editorial Universidad de Granada, Granada, pp. 133-156.

LÓPEZ-GUADALUPE MUÑOZ, Miguel Luis (2015), «Una religiosidad con diversidad de cultos: fiesta y procesión en las cofradías de Granada, siglos XVI al XVIII», en CASTAÑEDA GARCÍA, Rafael y PÉREZ LUQUE, Rosa Alicia (coords.), Entre la solemnidad y el regocijo. Fiestas, devociones y religiosidad en Nueva España y el mundo hispánico, El Colegio de Michoacán -Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Zamora, pp. 375-419.

LÓPEZ POZA, Sagrario (2011), «Signos visuales de identidad en el Siglo de Oro», en AZAUSTRE GALIANA, Antonio y FERNÁNDEZ MOSQUERA, Santiago (coords.), Compostella Aurea. Actas del VIII Congreso de la AISO. Vol I, Servizio de Publicacións e Intercambio Científico, Santiago de Compostela, pp. 61-94.

MARIN, Louis (1993), Des pouvoirs de l´image, Gloses, Editions du Seuil, París.

MARRERO ALBERTO, Antonio (2016), «Datos sobre la orfebrería del santuario del Cristo de los Dolores, Tacoronte. Gastos de las obras y autores», Revista de Historia Canaria, n.° 198, pp. 145-163.

MIGUÉLIZ VALCARLOS, Ignacio (2018), Joyería en Navarra 1550-1900, Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro, Pamplona.

MONTES GONZÁLEZ, Francisco (2017), «Catálogo de obras», EN LÓPEZ GUZMÁN, Rafael y CONTRERAS-GUERRERO, Adrián (coords.), Desde América del Sur. Arte Virreinal en Andalucía, Instituto de América-Centro Damián Bayón, Granada, pp.104-105.

PÉREZ MORERA, Jesús (2022), «Las manufacturas sederas sevillanas: una aproximación a las telas brocadas de los siglos XVII y XVIII», Laboratorio de Arte, n.° 34, pp. 37-66. En: https://doi.org/10.12795/LA.2022.i34.02.

PÉREZ SÁNCHEZ, Alfonso (1992), «Trampantojo », Lecturas de Historia del Arte, n.° 3, pp. 139-155.

QUEREJAZU LEYTON, Pedro (2001), «Iconografías marianas locales y la pintura de imágenes durante el siglo XVIII en la Audiencia de Charcas», en MENDOZA, Arsenio Moreno (coord.), Actas del III Congreso Internacional de Barroco Americano: Territorio, arte, espacio y sociedad, Universidad Pablo de Olavide, Sevilla, pp. 359-370.

RAMOS, Gabriela (2005), «Nuestra Señora de Copacabana ¿Devoción india o intermediaria cultural?», en O’PHELAN GODOY, Scarlett y SALAZAR SOLER, Carmen (eds.), Passeurs, mediadores culturales y agentes de la primera globalización en el Mundo Ibérico, siglos XVI-XIX, Universidad Católica del Perú, Lima, pp. 163-179.

RUIZ BARRERA, Teresa (2012), «Culto en la iglesia y culto en la calle. Nuestra Señora de la Merced en las procesiones de gloria de Sevilla», Advocaciones Marianas de Gloria, San Lorenzo del Escorial, n.° 20, pp. 349-364.

SANTA CRUZ, Nicomedes (1988), «El negro en Iberoamérica», Cuadernos Hispanoamericanos, n.° 451-452, enero-febrero, pp. 7-46.

SCHENONE, Héctor (2008), Iconografía del arte colonial. Santa María, Universidad Católica Argentina, Buenos Aires.

SCOCCHERA, Vanina (2019), «Escenas piadosas en el paisaje devocional: los patrocinios espirituales de Ambrosio Funes en Córdoba durante el cambio de siglo (fines siglo XVIII-principios siglo XIX)», en MAURIZIO, Paola y AVEGNO, María Cecilia (eds.), Naturaleza y paisaje. IX Encuentro Internacional sobre Barroco, Editorial del Estado, La Paz, pp. 293-302.

SIGÜENZA MARTÍN, Raquel y COLLANTES GONZÁLEZ, José María (2014), «La devoción a las ánimas del purgatorio en Cádiz: Dos hermandades para su estudio», Trocadero, n.° 26, pp. 1-25.

SIRACUSANO, Gabriela, SCOCCHERA, Vanina, BENITEZ DAPORTA, Madelaine, RÚA LANDA, Carlos, TOMASINI, Eugenia y MAIER, Marta (2025), «Nuevas miradas sobre la pintura sobre cobre con relieve en el Virreinato del Perú», Archivo Español de Arte, vol. 98, n.° 390, 1429.

STANFIELD-MAZZI, Maya (2004), «La Virgen del Rosario de Pomata, en su iglesia y en el virreinato», Anuario de Estudios Bolivianos archivísticos y bibliográficos, n.° 10, pp. 689-719.

STANFIELD-MAZZI, Maya (2011), «Cult, Countenance, and Community: Donor Portraits from the Colonial Andes», Religion and the Arts, vol. 15, n.° 4, pp. 429-459.

VON WOBESER, Gisela (2015), Cielo, infierno y purgatorio durante el virreinato de la Nueva España, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, México.

WUFFARDEN, Luis Eduardo (2006), «Ficha de catálogo de la obra n.° 99», en RISHEL, Joseph y STRATTON-PRUITT, Suzanne (eds.), The arts in Latin America, 1492-1820, Philadelphia Museum of Art-Yale University Press, Philadelphia, p. 449.

WUFFARDEN, Luis Eduardo (2014), «Surgimiento y auge de las escuelas regionales, 1670-1750», en ALCALÁ, Luisa Elena y BROWN, Jonathan (eds.), Pintura en Hispanoamérica, 1550-1820, El Viso, Madrid, pp. 307-363.

Published

2025-12-22

How to Cite

Benitez Daporta, M. (2025). Painted Copper Plates with Relief: the Symbol of Slavery as a Spiritual Commitment to the Virgin of the Rosary of Pomata (Viceroyalty of Peru, 17th-18th Centuries). Boletín De Arte, (47), 39–52. https://doi.org/10.24310/ba.47.2025.21051

Issue

Section

Research Paper