Return to Article Details Design, description and analysis of a multilingual corpus (German-Spanish-Basque)