El libro de artista en la era digital: nuevas hibridaciones y estrategias transmediales
Nuove ibridazioni e strategie transmediali
DOI:
https://doi.org/10.24310/umatica.2025.v8i8.21375Palabras clave:
arte multimedia, libro de artista digital, hibridación artística, co-autoría, experiencia interactivaResumen
El libro de artista ha evolucionado de ser un espacio de experimentación interdisciplinaria a un medio que cruza las fronteras entre disciplinas artísticas. Originalmente, fusionaba poesía visual, texto experimental y gráficos. Esta evolución continúa con la llegada de la tecnología digital, adoptando un carácter multimedia y transmedia que define el panorama artístico contemporáneo. La era digital ofrece nuevas formas de creación artística, aumentando la interacción y participación del público, redefiniendo la autoría, la materialidad y la relación del espectador con la obra. La aparición de formatos digitales como los e-libros y NFTs desafía el concepto tradicional del libro de artista basado en papel y en la forma de códice. Esta transformación promueve una democratización del arte, permitiendo mayor accesibilidad y distribución, y abriendo nuevas experiencias participativas no solo por el formato, sino también por los espacios donde se contempla. Los usuarios se convierten en co-autores de la obra, generando experiencias inmersivas y únicas. A pesar de los desafíos en la conservación, la expansión de los libros de artista digitales asegura que este género siga siendo relevante en la práctica artística contemporánea, a medida que también avanza la tecnología.
Descargas
Referencias
Albarrán Diego, J., & Benéitez Andrés, R. (2018). Arte y escritura experimentales en España (1960–1980): Ensayos, diálogos y zonas de contacto para la redefinición de un contexto. HIOL: Hispanic Issues On Line, 21, 1–29.
Antón, J. E. (junio, 2014) El libro de artista. Revista Makma. https://www.makma.net/el-libro-de-artista/
Antón, J. E. (julio, 2014) ¿Qué es un libro de artista? Revista Makma. https://www.makma.net/jose-emilio-anton/
Barthes, R. (1968/2022). La muerte del autor (C. Fernández Medrano, Trad.). La letra del escriba, (51), 1–7. http://www.cubaliteraria.cu/revista/laletradelescriba/n51/articulo-4.html
Benítez Dueñas, I. M. (2003). Otros libros, otras obras. En M. Hellion & I. M. Benítez Dueñas (Eds.), Libros de artista (pp. 279–309). Turner.
Berti, A. (2009). Agrippa (A book of the dead): El soporte y la representación de la memoria. IV Simposio Internacional La representación en la ciencia y el arte. UNC, La Falda.
Bodman, S. (2010). The artist’s book: A critical anthology and sourcebook. Princeton Architectural Press.
Bodman, S. (2012, noviembre 8). From Physical to Digital – What Do Artists Do with Books? Ponencia presentada en University of Minnesota, Minneapolis. Centre for Print Research, UWE Bristol.
Camps, T. (2007). Del autor y la autoría. notas para una aproximación en el arte contemporáneo. Calle14: revista de investigación en el campo del arte, 1(1), 4-31.
Chartier, R. (1994). El orden de los libros: lectores, autores, bibliotecas en Europa entre los siglos XIV y XVIII. Gedisa.
Chartier, R. (2007). ¿La muerte del libro? Co-Herencia, 4(7), 119–129. https://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/co-herencia/article/view/318
Coleman, C. (1982) El libro de artista en España, en Libros de artista. Madrid, Ministerio de cultura. Dirección general de bellas artes, archivos y bibliotecas, 1982.
Carrión, U. (1975). The New Art of Making Books. Kontexts.
Carrión, U. (2010). Book-artist’s book-artist’s publications-book art?, en S. Bodman & T. Sowden (ed.), A manifesto for the book. Bristol: Impact Press. http://www.bookarts.uwe.ac.uk/cases_canon/ma-nifbk.pdf
Crespo Martín, B., & Figueras Ferrer, E. (2017). El e-libro-arte. Nuevos medios de creación y distribución del libro-arte en la era digital. En H. Mínguez García (Coord.), Cartografías del libro-arte: Transiciones y relatos de una práctica liminal (pp. 73–84). Ciudad Juárez, Universidad Autónoma de Ciudad Juárez.
Derrida, J. (2003). Papel máquina: La cinta de máquina de escribir y otras respuestas (Ed.). Madrid: Trotta
Drucker, J. (1995). The Century of Artists’ Books. Granary Books.
Foucault, M. (2005). ¿Qué es un autor? (trad. J. V. González Aramburu). Buenos Aires: Ediciones La Cebra. (Trabajo original publicado en 1969).
Gibbons, A. (2012). Multimodal literature and experimentation. En The Routledge Companion to Experimental Literature, Joy Bray, Alison Gibbons y Brian McHale (eds.), 420-434. Londres y Nueva York: Routledge.
Giménez, D. (2022). Reseña de La escritura por venir: Ensayos sobre arte y literatura en los siglos XX y XXI, de Sandra Santana. 452ºF. Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, (27), 414–416. https://doi.org/10.1344/452f.2022.27.26 DOI: https://doi.org/10.1344/452f.2022.27.26
Goldsmith, K. (2015). Escritura no-creativa: gestionando el lenguaje en la era digital (A. Page, Trad.; R. Laddaga, Pról.). Buenos Aires: Caja Negra.
Hubert, R. R., & Hubert, J. D. (1999). The Cutting Edge of Reading: Artists’ Books. Granary Books.
Lamarca Lapuente, M. J. (2006). Hipertexto, el nuevo concepto de documento en la cultura de la imagen. (Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid). http://www.hipertexto.info
Lippard, L.R. (1977). The Artist’s Book Goes Public. Art in America, 65 (1), 40-47.
Maderuleo, J., Maffei, G. (2014). ¿Qué es un libro de artista? La Bahía.
Maffei, P., Picciau, R. (2008). Il libro come opera d’arte / The book as a work of art. Corraini Editore.
McLuhan, M. (1996). Comprender los medios de comunicación: Las extensiones del ser humano (H. Morales, Trad.). Paidós Comunicación. (Obra original publicada en 1964).
Moeglin-Delcroix, F. (1997). Le livre d’artiste contemporain. Presses Universitaires de France.
Narváez, J. (2024). El libro tras el anuncio de su muerte. Madrid: EXIT Publicaciones.
Nowakowski, R. (2009). End of the World. http://www.liberatorium.com/
Pressman, J. (2009). The aesthetic of bookishness in twenty‑first‑century literature. Michigan Quarterly Review, 48(4), 465–492.
Santana, S. (2016). La escritura por venir: Ensayos sobre arte y literatura en los siglos XX y XXI. Editorial Abada.
Santiago-Iglesias, J. A. S. (2017). El hiperlibro. Secuencia e hipermedia en el libro de artista digital. En H. Mínguez García (Coord.), Cartografías del libro-arte: Transiciones y relatos de una práctica liminal. Ciudad Juárez, México: Universidad Autónoma de Ciudad Juárez.
Benaissa Pedriza, S. (2017, septiembre 10). La prosa del transiberiano y las pinturas de Sonia Delaunay. Blogosphera. https://blogospheramedia.wordpress.com/2017/09/10/la-prosa-del-transiberiano-y-las-pinturas-de-sonia-de-delaunay/
Lalueta, I. (2011, marzo 21). Between Page and Screen. METALOCUS. https://www.metalocus.es/en/news/between-page-and-screen
LIA. (s.f.). Publication: Written Images. https://www.liaworks.com/design-elements/publication-written-images/
Muntadas, A. (s.f.). Installation view of “The File Room” by Antoni Muntadas. https://artsandculture.google.com/asset/installation-view-of-the-file-room-by-antoni-muntadas-antoni-muntadas/qAEgs9xU91RAtw?hl=en
Roth, D. (s.f.). Literaturwurst. https://en.wikipedia.org/wiki/Literaturwurst#/media/File:Literature_sausage.jpg
Publicado
Dimensions
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Virginia Pérez Nieto
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Todos los contenidos publicados en Umática.Revista sobre Creación y Anáisis de la Imágen están sujetos a la licencia Creative Commons Reconocimento-NoComercia-Compartirigual 4.0 cuyo texto completo puede consultar en <http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0>
Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que:
- Se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra).
- No se usen para fines comerciales.
- Se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
Los derechos de autor son de dos clases: morales y patrimoniales. Los derechos morales son prerrogativas perpetuas, irrenunciables, intransferibles, inalienables, inembargables e imprescriptibles. De acuerdo con la legislación de derechos de autor,Umática.Revista sobre Creación y Anáisis de la Imágen reconoce y respeta el derecho moral de los autores/as, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será cedido a la Universidad de Málaga para su difusión en acceso abierto. Los derechos patrimoniales, se refieren a los beneficios que se obtienen por el uso o divulgación de las obras. Umática.Revista sobre Creación y Anáisis de la Imágen se publica en open access y queda autorizada en exclusiva para realizar u autorizar por cualquier medio el uso, distribución, divulgación, reproducción, adaptación, traducción o transformación de la obra.
Es responsabilidad de los autores/as obtener los permisos necesarios de las imágenes que están sujetas a derechos de autor.
Nota de copyright: Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan y certifican los términos siguientes:
• Que ha contribuido directamente al contenido intelectual del trabajo, del cual se hace responsable a todos los efectos.
• Que aprueba los contenidos del manuscrito que se somete al proceso editorial de la revista UMÁTICA, REVISTA SOBRE CREACIÓN Y ANÁLISIS DE LA IMAGEN, y por tanto está de acuerdo en que su nombre figure como autor.
• Que el contenido del artículo no ha sido publicado y que tampoco figura en otro trabajo que esté a punto de publicarse.
• Que se compromete a no someterlo a consideración de otra publicación mientras esté en proceso de dictamen en la revista UMÁTICA, REVISTA SOBRE CREACIÓN Y ANÁLISIS DE LA IMAGEN, ni posteriormente en caso de ser aceptado para su publicación.
• Que no ha tenido ni tiene, relaciones personales o financieras que puedan introducir prejuicios y sesgos en el desarrollo o los resultados del presente trabajo.
• Que han sido mencionadas en el epígrafe de agradecimientos todas aquellas personas que, habiendo otorgado su permiso para tal mención, han contribuido de manera sustancial al desarrollo del trabajo.
• Que se compromete a facilitar, cuando así lo requiera la revista, el acceso a todos los datos y fuentes en los que se funda el trabajo presentado.
• Que participará activamente en la realización de todas aquellas modificaciones de estilo u orto-tipográficas que sean necesarias para la publicación del trabajo cuando así se lo notifique el equipo editorial de la revista.
• Que no ha violado, ni violará, las leyes y derechos humanos o animales durante el proceso de investigación y publicación de este trabajo.
• Que ninguna de las instituciones en las que desarrolla su labor científica e investigadora ha presentado objeciones con respecto a la publicación del manuscrito que se somete a evaluación.
• Que todos los datos y las referencias a materiales ya publicados están debidamente identificados con su respectivo crédito e incluidos en las notas bibliográficas y en las citas que se destacan como tal y, en los casos que así lo requieran, cuenta con las debidas autorizaciones de quienes poseen los derechos patrimoniales.
• Que los materiales están libres de derecho de autor y se hace responsable de cualquier litigio o reclamación relacionada con derechos de propiedad intelectual, exonerando de responsabilidad a la revista UMÁTICA, REVISTA SOBRE CREACIÓN Y ANÁLISIS DE LA IMAGEN
• Que en caso de que el trabajo sea aprobado para su publicación, autoriza de manera ilimitada en el tiempo a la entidad editora para que incluya dicho texto en la revista UMÁTICA, REVISTA SOBRE CREACIÓN Y ANÁLISIS DE LA IMAGEN y pueda reproducirlo, editarlo, distribuirlo, exhibirlo y comunicarlo en el país y en el extranjero por medios impresos, electrónicos, CD, Internet o cualquier otro medio conocido o por conocer.
Cómo citar
23.png)
