Vida y poesía del monje budista japonés Ikkyū: denuncia goliardesca del clero y sublimación soteriológica del sexo
Palabras clave:
Ikkyū, budismo, poesía zen, sexo, soteriología, satoriResumen
El objetivo de este artículo es mostrar la forma en que el monje budista japonés Ikkyū Sōjun (1394-1481) se sirve de la poesía para, por un lado, criticar la corrupción moral de sus correligionarios de la secta zen en los convulsos años postreros del periodo Muromachi en Japón y, por otro, para presentar el sexo como una herramienta terrenal con la que alcanzar la iluminación. Para tal fin, se expondrá, en primer lugar, el trasfondo histórico que propició la aparición de una voz crítica como la de Ikkyū y, a continuación, se analizarán algunos pasajes de la obra del maestro zen, en especial de la colección poética Kyōunshū, a fin de ilustrar las críticas al clero y la sublimación de las relaciones carnales.
Descargas
Métricas
Citas
Arntzen, Sonja. Ikkyū and the Crazy Cloud Anthology, edición revisada y aumentada. Melbourne: Quirin Press, 2022.
Covell, Jon Carter. Unraveling Zen’s Red Thread: Ikkyu’s Controversial Way, en colaboración con el abad Yamada Sobin. Elizabeth/Seúl: Hollym International, 1980.
Elías de Tejada, Francisco. Historia de la literatura política en las Españas. Tomo II: La Baja Edad Media Castellana. Madrid: Real Academia de Ciencias Morales y Políticas, 1991.
Fróis, Luís. Europa-Japão: um diálogo civilizacional no século XVI. Tratado em que se contêm muito sucinta e abreviadamente algumas contradições e diferenças de costumes entre a gente de Europa e esta provincía de Japão (publicado originalmente en 1585). Lisboa: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1993.
Fuji, Masaharu. Nihon shijin sen: Ikkyū (Selección de poetas japoneses: Ikkyū). Tokio: Chikuma Shobō, 1975.
Ichikawa, Hakugen, Iriya, Yoshitaka y Yanagida, Seizan (eds.). Chūsei zenka no shisō. Tokio: Iwanami Shoten, 1972.
Katō, Shūichi. «Ikkyū to iu genshō» («Un fenómeno llamado Ikkyū»). En Nihon no zen goroku, dai 12 maku: Ikkyūi (Analectas del zen japonés, vol. 12: Ikkyū), Katō Shūichi y Yanagida Seizan (autores). Tokio: Kodansha, 1978, 7-52.
Katō, Shūichi y Yanagida Seizan. Nihon no zen goroku, dai 12 maku: Ikkyūi (Analectas del zen japonés, vol. 12: Ikkyū). Tokio: Kodansha,1978.
Kurushima, Noriko, Nagano, Hiroko y Osa, Shizue. Jendā kara mita Nihon shi (La historia de Japón vista a través del género). Tokio: Ōtsuki Shoten, 2021.
Levering, Miriam L. «Lin-chi (Rinzai) Ch’an and Gender: The Rhetoric of Equality and the Rhetoric of Heroism». En Buddhism, Sexuality, and Gender, editado por José Ignacio Cabezón. Albany: State University of New York Press, 1992, 137-156.
Miyoshi, Masao. Accomplices of Silence: The Modern Japanese Novel. Berkeley/Los Ángeles: University of California Press, 1974.
Ortega Baún, Ana E. «Luz y oscuridad: apunte sobre el concubinato de clérigos en Castilla (siglos XI-XV)». Hispania, 25 (2018): 11-38. https://doi.org/10.3989/hispania.2018.001
Portilla González, Aída. «El saber medieval en Castilla (siglos XIII-XIV): la biblioteca de la Catedral de Sigüenza». Medievalismo, 24 (2014): 321-351. https://revistas.um.es/medievalismo/article/view/210621
Ruiz, Juan. Libro de buen amor, edición de Alberto Blecua. Madrid: Ediciones Cátedra, 2001.
Steiner, Evgeny. Zen-Life: Ikkyū and Beyond. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2014.
Suzuki, Daisetz T. Zen and Japanese Culture. Princeton: Princeton University Press, 1959.
Tonomura, Hitomi. «Re-envisioning Women in the Post-Kamakura Age». En The Origins of Japan’s Medieval World: Courtiers, Clerics, Warriors, and Peasants in the Fourteenth Century, editado por Jeffrey P. Mass. Stanford: Stanford University Press, 1997, 138-169.
Wakita, Haruko. Women in Medieval Japan: Motherhood, Household Management and Sexuality, traducido por Alison Tokita (publicado originalmente en 1992). Victoria/Tokio: Monash University Press/Tokyo University Press, 2006.
Yanagida, Seizan. Ikkyū: Kyōunshū no sekai (Ikkyū: el mundo del Kyōunshū). Kioto: Jinbun Shoin, 1980.
Yanagida, Seizan. Daijō butten: Chūgoku-Nihon shū, vol. 26: Ikkyū-Ryōkan. Tokio: Chūōkōronsha, 1987.
Yates, Robin D. S. Washing Silk: The Life and Selected Poetry of Wei Chuang (834?-910). Cambridge: Harvard University Asia Center, 1988.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 RAPHISA. Revista de Antropología y Filosofía de lo Sagrado

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los textos publicados en Raphisa son de dominio público. Tras la publicación en RAPHISA, los autores mantienen todos los derechos de autor, sin restricciones, y el copyright de sus textos.